MAZEPPA

Poema escrito en Ravena en 1818, Mazeppa es un ingenio y bello bosquejo de un hecho histórico. La fuente de este poema es un pasaje de la historia de Carlos XII de Voltaire. Habla de un gentil hombre polaco llamado Ivan Stepanovic Mazeppa, que atado en completa desnudez al lomo de un caballo salvaje a consecuencia de una intriga con la esposa de uno de los principales nobles de su país, es llevado por el bruto hasta el corazón de Ukrania. Moribundo, es socorrido por algunos casacos, se restablece y fue mucho tiempo después Príncipe y jefe de aquellos, distinguiéndose en carias expediciones contra los Tártaros. Además de ser un hecho histórico, el de la derrota de Carlos XII de Suecia en Poltowa y su fuga al territorio Otomano, el poema nos muestra cuatro caracteres humanos: el de Teresa, bella, amante, débil y desgraciada; el del Conde Palatino, orgulloso, fatuo y bajo de sentimientos; el de Carlos XII, simple oyente que conserva la brusquedad y sangre fría; y el de Mazappa, mezcla de ternura y rencor, de debilidad y de fuerza, de respeto y mordacidad, de sereno valor y vengativo. Este último personaje es el centro y el eje del drama. El poema ha servido de inspiración a grandescreadores como a: Carlos Pedrotti y a Chaikovsky que componen una ópera titulada Mazeppa. Inspiró también a pintores como: Boulanger, Chassérieau, Devill o Vernet (Mazeppa y los lobos). A Víctor Hugo le motivó para crear una de sus más hermosas Orientales, en las que a su vez se inspiró Franz Lizt para uno de sus Poemas sinfónicos.