Los novios: Historia milanesa del siglo XVII

La historia puede considerarse como una guerra ilustre contra el tiempo, porque al arrancarle de las manos los años, que ha reducido a dura esclavitud, convirtiéndolos en cadáveres, la historia los resucita, los examina y al revisarlos los alinea de nuevo en orden de batalla. Pero los ilustres campeones de semejante torneo tan sólo cosechan palmas y laureles, los despojos más ricos y resplandecientes, embalsamando por medio de la tinta las proezas de los príncipes, potentados y personajes de noble estirpe. Zurciendo con la aguja de su talento los rasgos escritos con hilos de oro y seda un brocado de acciones gloriosas. Pero habiendo tenido conocimientos de hechos memorables que atañen a gente de humilde cuna y escasa importancia me propongo transmitirlos a la posteridad, haciendo su verídico relato. En él se verá en reducido escenario, surgir dolorosas tragedias de horror, y escenas de refinada maldad, mezcladas con empresas virtuosas y de la angelical bondad, y en contra posición a diabólicos designios. Y a la verdad que si nos paramos a reflexionar, que nuestro territorio está sometido a la dominación del Rey Católico nuestro señor, que es eso esplendente sol que jamás se pone, y que sobre el mismo horizonte, con reflejada luz, como la de una luna que no tuviese fases, brilla el héroe de ilustre raza que le presenta, y que los muy altos senadores, a manera de estrellas fijas, y los demás magistrados a semejanza de planetas errantes, reparten por doquier su luz, formando un nobilísimo cielo entre todos, no se alcanza la causa de que tal cielo, se transforme en un infierno de acciones tenebrosas, maldades y crímenes y que vaya multiplicándose el número de los hombres temerarios, a menos de no reconocer, como causa para ello, las malas artes e intervención del diablo, puesto que la malicia humana, por sí sola, no debería poder resistir a tantos héroes que con ojos de Argos y brazos de Briareo, se afanan y trabajan en bien de la cosa pública.